Fish Benachin
“Benachin” is served at all major social gatherings in The Gambia. Literally translated, it means “one pot” because it is prepared in a single piece of cookware. An imitation of the dish known as “Jollof Rice” is prepared in other West African English-speaking countries, Jollof or Wollof being one of the main ethnic groups in The Gambia. The recipe provided here is by Yabouy Home Cooking, an initiative of Ida Cham Njai, who invites visitors to spend a whole day with her savouring the experience of preparing the Benachin: starting with a shopping trip to the local market to buy the condiments and ingredients for the dish, through to the final stage of sitting around a communal bowl to consume the end product.
- One large fish (gutted but with the head on if so desired)
- vegetables cut into big chunks (bitter tomatoes, pumpkin, sweet potato, okra, aubergine, cabbage, carrot, cassava root, white radish)
- garlic
- black pepper
- onions
- spring onions
- one hot pepper (scotch bonnets)
- fresh tomatoes
- sweet pepper
- tomato paste
- carrot (diced very well)
- fresh sorrel leaves (similar to spinach)
- steamed broken rice
- fresh limes cut into wedges
- vegetable oil
Heat the oil in a large pan. Pound the garlic, peppers, onions and tomatoes with a pestle and mortar and add to the pot along with a healthy dollop of tomato paste. Cook on low heat for 15 mins, adding a little water now and then. When the mixture is very soft, add more water, the fish, and all the vegetables. Add sea salt and salted dried fish (such as anchovies) to taste. Let the stew simmer on very low heat for 1 hour. Then remove all ingredients, leaving the broth behind. Add the rice and diced carrots to the broth, cooking for some 30 mins or until the rice is ready. Serve on a platter, laying the vegetables and fish on top, with dollops of mashed and steamed sorrel leaves and lime wedges on the side.
Literally translated, it means “one pot” because it is prepared in a single piece of cookware.
Other recipes
From mains to sides, and from desserts to snacks: our Ambassadorial community has the perfect recipe for every occasion. Check out all the recipes in our diverse collection and discover how our Ambassadors cook their favourite dishes!
Green Gazpacho, Miyan Taushé soup, and Hibiscus Refresher
Green Gazpacho is a cold soup prepared with cheap, locally sourced vegetables and herbs. It is the brainchild of the EU Ambassador to Nigeria, Ketil Karlsen. He serves the soup ...
- Difficulty
Gitoki and Sambaza (Vegetable and Fruit Stew & Fish)
This Rwandan dish uses traditional locally grown ingredients. The dish called Gitoki is made using various local vegetables, fruit and spices. The essential ingredient is green banana, which plays an ...
- Difficulty
Carbonnade flamande (Flemish beef stew) with fries and mayonnaise
The French word “carbonnade” comes from “charbon” (charcoal) as this dish used to be slow-cooked on charcoal embers. It is a cousin of the “Boeuf Bourguignon” which is prepared with ...
- Difficulty
